“파이팅!”이 영어가 아닌 건 이젠 모두 다 아시죠?? 그럼 “힘내!”에 쓰일 수 있는 영어 표현은 어떤 것이 있을까요?
외국인에게 “파이팅!(Fighting)”은
“싸움!”으로 밖에 안들린다네요.
격려와 응원의 표현으로
이미 알고 계실 만한 표현은
“You can do it!”
넌 할 수 있어!
“Cheer up!”
힘내!
정도가 있겠죠??
그외의 표현으로는
‘계속하다’라는 의미의 ‘keep’을 써서
“Keep it up!”
잘 하고 있어!
“Go for it!”
한 번 해보자!
가 있습니다.
외국인 친구에게 “파이팅!”을 써야할 때
이 표현들을 활용하면 되겠죠??
[야나두 더보기]
“서두르지 마!” 영어로는 어떻게 말할까?
언제까지 ʺI am sadʺ만 쓸 건가요?
언제까지 “What?”만 쓸건가요?
‘취향저격’은 영어로 뭐라고 할까?
‘입다’는 영어로 어떻게 말할까?
‘대박’은 영어로 어떻게 말할까?
